
Carmarthen, Carmarthenshire. · SA31
Ael y Bryn, Pensarn
Ael y Bryn, 4 Emlyn Terrace, Pensarn, Carmarthen, Carmarthenshire.
**AVAILABLE TO LET - CLOSE TO CARMARTHEN TOWN CENTRE** A most conveniently positioned 1 bedroom self contained first floor flat being within easy walking distance to Carmarthen Town Centre offering a good range of amenities . The accommodation provides kitchen, bedroom, living room and bathroom, with shared communal garden. **ON STREET PARKING AVAILABLE**
Listed 21 October 2026 · agent details updated 12 November 2026. An asking price is not a completed sale.
The home, in the agent’s words
- **AVAILABLE TO LET - VIEWING ADVISED**
- First Floor Flat - Close To Carmarthen Town Centre
- 1 Bedroom, Kitchen/Dining room, Living room & Shower room
- Shared Communal garden to rear
- Close Proximity to Rail Station & Dual Carriageway
- Council Tax - Band A
- Pre-Paid Electric & Gas
- On Street Car Parking
- BOND - £700 - HOLDING FEE £100
- Minimum Six Month Let
Read the full agent description
**AVAILABLE TO LET** A fantastic opportunity of letting a self contained 1 bedroom first floor flat conveniently positioned within easy walking distance of Carmarthen Town Centre, providing an excellent range of amenities and facilities including shops, cafe's and a modern shopping centre and cinema, schooling and rail station. The property offers spacious accommodation with double glazed windows and gas central heating.
The accommodation provides communal entrance lobby with stairs leading up to the first floor which provides a kitchen/dining room, 1 spacious double bedroom, living room and bathroom. Outside there is a shared communal garden with on street car parking.
The property is located within easy walking distance of the town centre being within close proximity of the rail station and the dual carriageway.
Communal Entrance Hall
Front entrance door, stairs to:
First Floor Landing
Radiator, doors to:
Kitchen (11' 07" x 9' 04" or 3.53m x 2.84m)
Fitted with base & wall cupboards with sink unit, electric oven and hob with extractor hood over, gas central heating boiler, radiator.
Shower Room (12' 06" x 5' 07" or 3.81m x 1.70m)
Modern suite fitted with shower cubicle, wash hand basin, WC and heated towel rail.
Bedroom (11' 08" x 9' 08" or 3.56m x 2.95m)
Window to rear, wardrobe and radiator.
Living Room (8' 09" x 10' 0" or 2.67m x 3.05m)
Window to front, radiator.
External
There is a communal garden to rear which is to be shared with the flat downstairs, there is also on street parking outside the property.
Please Note
Please note that the landlord of the property is a relation to an employee of Clee Tompkinson Francis.
Broadband and Mobile phone
Mobile phone signal is deemed to be good in the area. Superfast Broadband is available in the vicinity. Please check with your network provider.
Directions
From our office turn right going down Castle Hill and bear left at the lights at the bottom going over Towy bridge. Take the second exit at the mini roundabout proceeding down through Pensarn passing the tyre depots to the very bottom. Bear left at the mini roundabout under the bridge and take the next right turning onto Emlyn Terrace and the flat will be found at the end on the left.
Council Tax Band : A
What it's like to live in
The practical details that shape daily life here, each with its source. Anything the listing leaves open becomes a question to ask.
On-street parking
There is a communal garden to rear which is to be shared with the flat downstairs, there is also on street parking outside the property.
Agent's descriptionShared communal garden
Agent's descriptionGas central heating
The property offers spacious accommodation with double glazed windows and gas central heating.
Agent's descriptionDouble glazed
The property offers spacious accommodation with double glazed windows and gas central heating.
Agent's descriptionUp to 30 Mbps
Available to 100% of premises in the postcode (Ofcom, Jan 2026). Postcode coverage, not a speed guarantee: check this exact address with a provider.
Ofcom postcode coverageBand A
Council tax, Band A
Agent's descriptionDeposit: £700
Questions worth asking
The listing doesn't answer these. Tick any you'd like to ask and they'll be added to your enquiry message.
Nothing added yet
Loading room styling…
Life nearby
A feel for the area
Getting about
0.3 milesto Carmarthen Rail Station
Approximate straight-line distance · DfT NaPTAN · 13 Sept 2026Background air quality
- Fine particles · PM₂.₅
- 4.5 µg/m³ · Meets the WHO guideline
- Nitrogen dioxide · NO₂
- 5.3 µg/m³ · Meets the WHO guideline
Annual background levels. For scale: the WHO 2021 guideline is 5 µg/m³ for PM₂.₅ and 10 for NO₂; the UK legal limit is 20 and 40. Lower is better; this is a 1 km model, not a reading at the door.
Defra · 2024 annual model · 1 km areaLocal information is approximate. Distances are straight-line estimates from the available location. Broadband describes postcode coverage, not the speed or service available at this home; check the address with a provider. Air quality is a modelled annual background estimate.
Checking nearby places…
Picture your everyday
Start with the agent's details and explore the Area Overview to get a feel for daily life here.
Local news
Checking connected news sources…
Other homes nearby
Homes in SA31 postcode area →About these property details
The information provided in this listing is for general information purposes only and does not constitute property particulars. We make no warranties or guarantees, express or implied, regarding the accuracy, completeness, or availability of the information.
Property details are provided by the listing agent, developer, or other third parties, and we have no control over the content provided. Prospective buyers or tenants should make their own enquiries and verify all information directly with the agent or relevant party.
Information relating to Energy Performance Certificates, Home Reports, or other statutory documents should be obtained directly from the selling agent or developer where applicable.

